
Từ ngày 10 đến 11 tháng 11 năm 2026, Dürkopp Adler – công ty con tại Đức trực thuộc Tập đoàn ShangGong – đã tổ chức thành công sự kiện thường niên House Show 2026 (Ngày hội mở cửa doanh nghiệp) tại thành phố Bielefeld, Đức.
Sự kiện quy tụ khoảng 120 đại lý và hơn 300 đại diện khách hàng đến từ khắp nơi trên thế giới tại trụ sở chính của Dürkopp Adler. Đây là dịp để các khách mời cùng khám phá những thành tựu công nghệ mới nhất và các sản phẩm đổi mới sáng tạo của công ty, đồng thời trao đổi chuyên sâu về xu hướng phát triển và cơ hội thị trường của ngành thiết bị may công nghiệp toàn cầu.
Ông Trương Mẫn (Zhang Min) – Chủ tịch Hội đồng Quản trị kiêm Tổng Giám đốc Tập đoàn ShangGong – đã trực tiếp tham dự và phát biểu tại sự kiện.
Ông Trần Vĩnh Vũ (Chen Yongwu) – Phó Tổng Giám đốc Tập đoàn kiêm Giám đốc Điều hành Dürkopp Adler – cùng ban lãnh đạo KSL và SONOTRONIC cũng có mặt tại sự kiện quan trọng này.
Chủ tịch Trương Mẫn phát biểu, nhấn mạnh sự bổ thế ưu thế và phát triển hợp tác toàn cầu giữa Trung – Đức

Trong bài phát biểu, Chủ tịch Hội đồng Quản trị Trương Mẫn (Zhang Min) trước tiên gửi lời chào mừng nồng nhiệt đến các nhà phân phối, khách hàng và đối tác đến từ khắp nơi trên thế giới, đồng thời bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với sự tin tưởng và hỗ trợ của các bên trong suốt thời gian qua.
Ông Trương Mẫn cho biết, Dürkopp Adler sở hữu lịch sử phát triển lâu đời hơn 160 năm. Công nghệ kỹ thuật chính xác, chất lượng vượt trội và tinh thần không ngừng hoàn thiện của nền sản xuất Đức chính là những lợi thế cạnh tranh cốt lõi quý giá nhất của doanh nghiệp.
Ông đặc biệt nhấn mạnh triết lý “Made in China = Made in Germany” (Sản xuất tại Trung Quốc tương đương với sản xuất tại Đức) mà Tập đoàn đã kiên trì thúc đẩy trong nhiều năm qua.
Thông qua việc phát huy tối đa thế mạnh của Đức trong nghiên cứu và phát triển công nghệ, thiết kế sản phẩm và quản lý chất lượng, kết hợp với lợi thế của Trung Quốc về năng lực sản xuất, chuỗi cung ứng và hiệu quả chi phí, Tập đoàn đang từng bước đồng nhất các tiêu chuẩn công nghệ và chất lượng giữa sản xuất tại Trung Quốc và sản xuất tại Đức.
Đến nay, triết lý này đã đạt được những thành tựu đáng kể. Ngày càng có nhiều thiết bị được sản xuất tại Trung Quốc đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng của Đức. Trong đó, một số sản phẩm được trưng bày tại sự kiện lần này được sản xuất hoàn toàn tại Trung Quốc.
Ông nhấn mạnh rằng sự kết hợp sâu rộng giữa công nghệ Đức và năng lực sản xuất Trung Quốc không đơn thuần là sự thay thế, mà là một mô hình hợp tác thành công, phát huy thế mạnh bổ trợ lẫn nhau và cùng phát triển. Đây cũng là nền tảng quan trọng giúp Tập đoàn không ngừng nâng cao năng lực cạnh tranh trên thị trường toàn cầu.
Bên cạnh đó, ông Trương Mẫn khẳng định các nhà phân phối trên toàn thế giới không chỉ là kênh bán hàng của Tập đoàn mà còn là những đối tác chiến lược quan trọng.
Ông kỳ vọng các doanh nghiệp trực thuộc Tập đoàn sẽ tiếp tục lấy nhu cầu khách hàng làm định hướng, không ngừng thúc đẩy đổi mới sản phẩm, chuyển đổi số và phát triển công nghệ thông minh. Đồng thời, tăng cường hỗ trợ hệ thống nhà phân phối toàn cầu, cùng các đối tác mở rộng thị trường, hướng đến sự hợp tác đôi bên cùng có lợi và phát triển bền vững.
Các doanh nghiệp trong và ngoài Tập đoàn cùng tham gia triển lãm, giới thiệu những thành tựu đổi mới sáng tạo của ngành công nghiệp may.

Sự kiện lần này lấy đổi mới công nghệ, sản xuất thông minh và hợp tác phát triển ngành công nghiệp làm chủ đề trọng tâm. Thông qua nhiều hình thức như trưng bày sản phẩm, hội thảo kỹ thuật, trình diễn trực tiếp, tham quan nhà máy và giao lưu giữa các nhà phân phối, sự kiện đã tạo dựng một nền tảng kết nối, trao đổi và hợp tác dành cho các đối tác trên toàn thế giới.
Bên cạnh Dürkopp Adler, các thương hiệu trực thuộc Tập đoàn như PFAFF, KSL và SONOTRONIC, cùng các đối tác hoạt động trong lĩnh vực thiết bị may, công nghệ tự động hóa, phần mềm công nghiệp và nguyên phụ liệu, cũng tham gia sự kiện.
Tổng cộng có 15 đơn vị cùng tham gia trưng bày, giới thiệu những thành tựu mới nhất, từ thiết bị may công nghiệp truyền thống đến các giải pháp may số hóa và tự động hóa. Qua đó, sự kiện đã thể hiện rõ thế mạnh của Tập đoàn trong việc tích hợp nguồn lực công nghiệp, hợp tác và đổi mới sáng tạo.
Trong khuôn khổ sự kiện, Dürkopp Adler tập trung giới thiệu nhiều sản phẩm cải tiến, đáp ứng đa dạng lĩnh vực ứng dụng như sản xuất hàng may mặc, nội thất ô tô, sản phẩm da và hàng dệt kỹ thuật công nghiệp.
Các sản phẩm nổi bật bao gồm:
– Dòng máy may 262 thế hệ mới.
– Trạm may tra tay áo 650-20.
– Thiết bị may lập trình tự động 1050 và 1060.
– Dòng thiết bị may CNC 910.
– Hệ thống điều khiển kỹ thuật số thông minh.
Những sản phẩm và giải pháp công nghệ này đã nhận được sự quan tâm rộng rãi từ các khách hàng và nhà phân phối tham dự sự kiện.
Tăng cường hợp tác toàn cầu, cùng mở ra giai đoạn phát triển mới
Sự kiện kéo dài hai ngày đã diễn ra thành công tốt đẹp. Thông qua các hoạt động trưng bày sản phẩm, trao đổi kỹ thuật và đàm phán kinh doanh, các nhà phân phối và khách hàng trên toàn thế giới đã hiểu rõ hơn về năng lực công nghệ, những thành tựu đổi mới sáng tạo của Dürkopp Adler cũng như chiến lược phát triển của Tập đoàn.
Đồng thời, sự kiện cũng tạo điều kiện thuận lợi để các doanh nghiệp trực thuộc Tập đoàn và các đối tác trong ngành tiếp tục tăng cường, mở rộng quan hệ hợp tác.
Việc tổ chức thành công House Show 2026 đã thể hiện rõ những thành tựu mà Tập đoàn ShangGong đạt được trong nhiều năm nghiên cứu, phát triển chuyên sâu về công nghệ liên kết vật liệu và triển khai chiến lược kinh doanh quốc tế.
Trong tương lai, Tập đoàn sẽ tiếp tục kiên định với định hướng phát triển kết hợp thế mạnh của công nghệ Đức và năng lực sản xuất Trung Quốc, không ngừng thúc đẩy đổi mới công nghệ, tăng cường hợp tác trong ngành và mở rộng thị trường toàn cầu.
Thông qua việc liên tục nâng cao năng lực cạnh tranh cốt lõi, Tập đoàn ShangGong sẽ đồng hành cùng các đối tác trên toàn thế giới, hướng đến thúc đẩy sự đổi mới và phát triển của ngành thiết bị may công nghiệp cao cấp.



